Σάββατο, 9 Αυγούστου, 2025
ΑρχικήΒιβλίοΕλλάδα: "Εφυγε" ο φιλόλογος Φάνης Κακριδής, που δεν ήταν ...κλασικός

Ελλάδα: “Εφυγε” ο φιλόλογος Φάνης Κακριδής, που δεν ήταν …κλασικός

|

Σπουδαίος φιλόλογος ο Φάνης Κακριδής και καθηγητής στον Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων, έφυγε σε ηλικία 86 ετών ο Φάνης Κακριδής, υιός του επίσης καθηγητή Ιωάννη Κακριδή –  Είχε πλούσιο επιστημονικό έργο, ενώ ασχολήθηκε και με θέματα εκπαιδευτικής πολιτικής. 

Σε ηλικία 86 ετών πέθανε χθες ο σπουδαίος φιλόλογος Φάνης Κακριδής, υιός του επίσης σπουδαίου κλασικιστή Ιωάννη Κακριδή. Ο Φάνης Κακριδής που κατείχε θέση ομότιμου καθηγητή στο Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων, γεννήθηκε το 1933 στην Αθήνα, προερχόταν από φιλολογική οικογένεια. Πατέρας του ήταν ο φιλόλογος Ιωάννης Κακριδής, μητέρα του Όλγα επίσης φιλόλογος, η αδελφή του Ελένη και ο παππούς του, Θεοφάνης Κακριδής επίσης, φιλόλογοι. Σπούδασε αρχικά στο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης, και στη συνεχεία στο Πανεπιστήμιο της Μαγεντίας και Τυβίγγης (ας είναι καλά το γενεαλογικό δέντρο), όπου και υπηρέτησε ως λέκτορας για την αρχαία και νέα ελληνική γλώσσα (1959-1964).

Και όπως διαβάζουμε στην εφημερίδα “Καθημερινή” …  Δεν ήταν «κλασικός» με την έννοια που οι περισσότεροι γνωρίζουν, αλλά ήταν «δάσκαλος» με την έννοια που οι περισσότεροι επιθυμούν, και έτσι συνέχισε μέχρι το τέλος. Πολύτιμος κρίκος σε μια μεγάλη αλυσίδα πνευματικών ανθρώπων που υπηρέτησαν τα ελληνικά γράμματα, ο ομότιμος καθηγητής του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων Φάνης Κακριδής, αφήνοντας παρακαταθήκη μια σπουδαία κληρονομιά για τις νεότερες γενιές ως ακαδημαϊκός δάσκαλος, συγγραφέας, μεταφραστής, μελετητής του έργου του Αριστοτέλη, του Ομήρου και της αρχαίας ελληνικής γραμματείας.

Στο συγγραφικό του έργο ασχολήθηκε με την ιστορία, την ερμηνεία, τη μετάφραση και την κριτική της αρχαίας ελληνικής γραμματείας. Στους μαθητές και καθηγητές της Μέσης Εκπαίδευσης παρέδωσε το έργο «Αρχαία ελληνική γραμματολογία» (Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών. Ιδρυμα Μανόλης Τριανταφυλλίδης), ενώ το 2017 κυκλοφόρησε το βιβλίο του «Αρχαίος ελληνικός λόγος» (εκδ. Καρδαμίτσα) για την πειραματική μέθοδο που χρησιμοποίησε μια ομάδα καθηγητών πριν από τρεις δεκαετίες για τη διδασκαλία των αρχαίων ελληνικών. Συμμετείχε σε συλλογικά έργα για την ιστορία της ελληνικής γλώσσας, τη μυθολογία, το δημοτικό τραγούδι, ενώ επιμελήθηκε την έκδοση «Γράμματα του Ιωάννη Συκουτρή από την Κύπρο» (εκδ. ΜΙΕΤ) με επιστολές που είχε στείλει ο διακεκριμένος φιλόλογος στη φίλη και μητέρα του Φάνη Κακριδή, Ολγα Κομνηνού.

Μετέφρασε, επίσης, έργα του Αριστοφάνη, ενώ κατάφερε να συνδέσει τα αρχαία ελληνικά με ένα ευρύτερο κοινό αναλαμβάνοντας την απόδοση σε αττική διάλεκτο «πλουτισμένη με ομηρικές αναμνήσεις» του «Αστερίκιου εν Ολυμπία», του «Αστερίξ παρά Σακχαραζάδι» (εκδ. Μαμούθ Κόμιξ) και άλλων ιστοριών του γνωστού κόμικ «Αστερίξ και Οβελίξ».

Είχε βαθιά ριζωμένη την πεποίθηση ότι το χρέος του ακαδημαϊκού δασκάλου δεν τελειώνει με την αποφοίτηση των φοιτητών του και έτσι ο Φάνης Κακριδής αποτέλεσε για πολλούς έναν σταθερό φάρο γνώσης και ορθού λόγου μέσα από το συγγραφικό έργο του, τις παρεμβάσεις και την αρθρογραφία του. «Η παθολογία της γλώσσας ταυτίζεται με την παθολογία της ελληνικής κοινωνίας», έγραφε στο «Βήμα», ενώ ήταν γνωστή η ευαισθησία του για τη χρήση της γλώσσας και τον διαχωρισμό των «ελληνικών» από τις «ελληνικούρες».

Το 1964 εξελέγη καθηγητής Κλασικής Φιλολογίας στο νεοσύστατο τότε Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων, όπου και υπηρέτησε έως το 1984, με μια σύντομη διακοπή στα χρόνια της δικτατορίας. Διετέλεσε αντιπρόεδρος του Κέντρου Εκπαιδευτικών Μελετών και Επιμορφώσεως (ΚΕΜΕ) του υπουργείου Παιδείας και πρόεδρος του Ιδρύματος Κρατικών Υποτροφιών.


Διαβάστε όλες τις τελευταίες ειδήσεις από τις σελίδες του Naxos Press - τώρα και στο Google News

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΗ
Τελευταία νέα
Δημοφιλή

Χατζηανδρέου: «Πολιτικό το πρόβλημα με την Πορτάρα – Όχι στη σύγκρουση με την Αρχαιολογία»

Κάλεσμα για κοινή επίσκεψη στο Υπουργείο Πολιτισμού και αποφυγή δικαστικής αντιπαράθεσης – «Η Πορτάρα ανήκει σε όλους τους Ναξιώτες, όχι μόνο στη δημοτική αρχή»

Κρήτη – Ζωνιανά: Η μεγαλύτερη γραβιέρα του κόσμου είναι 1.300 κιλά, το “χρυσάφι” του Μυλοποτάμου!

Με 9 τόνους γάλα και το μεράκι των ντόπιων, το κεφάλι-γίγας γραβιέρας θα παρουσιαστεί στη Γιορτή Βοσκού & Τυριού, στις 10 Αυγούστου. Πολιτισμός, γεύσεις και Κρητικό γλέντι στα Ζωνιανά.

Εκδήλωση αφιερωμένη στη Βίβλο: Τα μικρο-τοπωνύμια ζωντανεύουν την ιστορία των Τριπόδων

Εκδήλωση αφιερωμένη στη Βίβλο: Τα μικρο-τοπωνύμια ζωντανεύουν την ιστορία των Τριπόδων

Νάξος – Μικρές Κυκλάδες: “Ο Σκοπελίτης προβάλλει ατρόμητος” (video)

“Ο Σκοπελίτης προβάλλει ατρόμητος” – Συγκινητική αναφορά στον ήρωα των Μικρών Κυκλάδων από τον Πέτρο Αξαόπουλο (video)

Επιχείρηση «Θέρος»: Μαζικοί έλεγχοι της ΑΑΔΕ, πρόστιμα και λουκέτα σε Μύκονο, Πάρο, Μήλο

Αδιάκοποι έλεγχοι από την ΑΑΔΕ και τον Αύγουστο – Καμπάνες σε επιχειρήσεις εστίασης, τουρισμού και ενοικιάσεων οχημάτων στο Αιγαίο

Πορτάρα Νάξου: Η «περίφραξη» της ψυχής του νησιού και η τοποθέτηση του Δημάρχου Λιανού (video)

Ανησυχία, αγανάκτηση και δημόσια παρέμβαση για το συρματόπλεγμα στο εμβληματικό μνημείο της Πορτάρας

Σίφνος: Επίτιμος Δημότης ο Εμίρ Κουστουρίτσα (video)

Σίφνος: Επίτιμος Δημότης ο Εμίρ Κουστουρίτσα – Μια «Άσπρη Γάτα» στη φωτεινή αυλή του Αιγαίου (video)

«Δεν βάζεις Σύρμα στην Ψυχή ενός Τόπου» – Συγκινητική Παρέμβαση του Γιώργου Βάλλη για την Πορτάρα της Νάξου

Έντονη αντίδραση για την περίφραξη με συρματόπλεγμα – «Η Πορτάρα δεν είναι εργοτάξιο, είναι η ψυχή της Νάξου»

Παρέμβαση Φόρτωμα για την άδικη φορολογική μεταχείριση των νησιωτών – Στο επίκεντρο η Φολέγανδρος

Αναφορά του Βουλευτή Κυκλάδων στον Υπ. Οικονομικών με αιχμές για ανισότητα στην παροχή υποδομών και υπηρεσιών στα μικρά νησιά

Η Ελλάδα υψώνει φωνή αλληλεγγύης στην Παλαιστίνη – Μαζικές δράσεις και στις Κυκλάδες στις 10 Αυγούστου

Από τη Νάξο ως τη Μήλο και από τα Δωδεκάνησα έως την Ήπειρο, σε δεκάδες πλατείες και λιμάνια στήνονται δράσεις αλληλεγγύης με το μήνυμα: «Not in our name»

Έκτακτο: Συλλήψεις υπευθύνων αρχαιολόγων και μελών της Εφορείας Κυκλάδων για τα πλέγματα στην Πορτάρα

Ραγδαίες εξελίξεις στην υπόθεση προστασίας του μνημείου – Αντιδράσεις και επόμενες κινήσεις της Εφορείας Αρχαιοτήτων Κυκλάδων

Hellenic Highspeed: Επιχείρηση ανάσυρσης του καταπέλτη με εκσκαφέα στα Κατάπολα

Από το απόγευμα του Σαββάτου παραμένει ακινητοποιημένο το πλοίο – Επιχείρηση ανάσυρσης του καταπέλτη με εκσκαφέα στα Κατάπολα

Τρεις Καπετάνιοι, μία θάλασσα, μία φωτογραφία από τα Κουφονήσια που λέει όσα δεν ειπώθηκαν ποτέ

Μια ξεχωριστή στιγμή στα Κουφονήσια με φόντο το Αιγαίο και την αθόρυβη καθημερινή ηρωικότητα τριών αυθεντικών ναυτικών, που έγιναν συνώνυμα με την ασφάλεια, τη συνέχεια και το φιλότιμο στα νησιά μας.

Προς Πώληση: Παραδοσιακή Κατοικία – Ανεμόμυλος στον Άγιο Αρσένιο Νάξου

Χαρακτηριστική κατοικία σε μοναδική τοποθεσία, με ανεξάρτητο ξενώνα, άμεση πρόσβαση σε παραλίες και εντυπωσιακή θέα προς θάλασσα και Χώρα Νάξου.

«Γκαζιά στο χωριό, προσγείωση στον στύλο – Ένα ακόμα crash test στους δρόμους της Νάξου»

Όταν η τουριστική ταχύτητα συναντά την επαρχιακή… στενότητα: Τροχαίο έξω από το Γαλανάδο υπενθυμίζει τι σημαίνει "δρόμοι made in 1965".

Η αλήθεια πίσω από μία φωτογραφία – Όταν το χιούμορ δεν φτάνει στην καρδιά της ιστορίας

Μια εικόνα, χίλιες λέξεις… αλλά μερικές φορές οι πιο σημαντικές λέξεις είναι αυτές που δεν ειπώθηκαν.

Μαρτυρία-στήριξη στο Νοσοκομείο Νάξου: «Χειρουργήθηκα και σώθηκα – Στηρίξτε το!»

Την ώρα που η ΠΟΕΔΗΝ καταγγέλλει ελλείψεις και «παύση χειρουργείων», ένας Ναξιώτης πολίτης μιλά για την εμπειρία ζωής στο Γενικό Νοσοκομείο Νάξου και απευθύνει έκκληση στήριξης

Κλαυδία και Oge: Ρομαντική βόλτα στα σοκάκια της Νάξου (foto instagram)

Το αγαπημένο ζευγάρι της ελληνικής showbiz απολαμβάνει καλοκαιρινές διακοπές στο κυκλαδονήσι – Πιασμένοι χέρι-χέρι στη βραδινή τους βόλτα

Πενήντα χρόνια μετά… Η γενιά του 1975 ξανασυναντιέται στη Νάξο

Ένα reunion-γιορτή για εκείνους που έζησαν τη νιότη τους στο Γυμνάσιο της Χώρας και συνεχίζουν να ταξιδεύουν με τη σοφία του καιρού

«Χορεύουμε συρτό στην παραλία»: Μια ανθρώπινη αλυσίδα χορού στη Χώρα της Νάξου

Ο Δήμος Νάξου και Μικρών Κυκλάδων προσκαλεί μικρούς και μεγάλους σε ένα μεγάλο καλοκαιρινό αντάμωμα χορού, τη Δευτέρα 4 Αυγούστου.