Δευτέρα, 7 Ιουλίου, 2025
ΑρχικήΠολιτισμόςΝάξος: Με φόντο ένα καράβι, άρωμα Χριστουγέννων στην Απείρανθο

Νάξος: Με φόντο ένα καράβι, άρωμα Χριστουγέννων στην Απείρανθο

|

Με το φωτισμένο καράβι να βρίσκεται στην είσοδο σχεδόν της Απειράνθου, οι κάτοικοι αλλά και οι επισκέπτες του παραδοσιακού χωριού της Ορεινής Νάξου θα κάνουν φέτος Χριστούγεννα…

Ο χρόνος γυρίζει πίσω… Περίπου 90 χρόνια…  Και ο καθηγητής Δημήτρης Οικονομίδης το 1934 στην εφημερίδα «ΤΑ ΚΥΚΛΑΔΙΚΑ ΝΕΑ» καταγράφει και δημοσιεύει τα χριστουγεννιάτικα έθιμα της Απειράνθου Νάξου… Μάλιστα, όπως διαβάζουμε στον «Ορεινό Αξώτη» τα κάλαντα των Χριστουγέννων χωρίζονται από τον καθηγητή σε δύο κατηγορίες: αυτά που λένε τα παιδιά και είναι τα γνωστά (με τις όποιες παραλλαγές ) που τραγουδιούνται σε όλη την Ελλάδα και σε αυτά που τραγουδούν οι μεγάλοι .

Μάλιστα, οι μεγάλοι βγαίνουν μετά το δείπνο (προφανώς τη παραμονή των Χριστουγέννων) με τη συνοδεία τουμπακιού και τσαμπούνας ή βιολιών, τραγουδούν τα κάλαντα από σπίτι σε σπίτι αυτοσχεδιάζοντας ομοιοκατάληκτα δίστιχα . Αρχηγός της παρέας είναι ο ικανότερος ποιητάρης …

Ας δούμε μερικά εξ αυτών σε επιμέλεια της Ελένης Ι. Σοϊλέ

‘’Σήκως απάνω κι άνοιξε την πόρτα την καρένια

Την πόρτα την ολόχρυση και τη μαλαματένια

Σήκως απάνω κι άνοιξε την πόρτα την καρένια

Του χρόνου που θε νάρθουμε να ναι ματαλαματένια

Σήλως απάνω κι άνοιξε την πόρτα τη δική σου

Να χαίρεσαι το νηό πουλι που χεις στο κλουβί σου

Να σ’ αξιώσει ο Χριστός , της Βηθλεέμ τ’ αστέρι

Του χρόνου που θε να ρθωμε να σάσε βρούμε ταίρι

 

Σήκως απάνω κι άνοιξε κι αλείψου με το μόσκο

Ιατί ο νηός που σ’αγαπά σου τραουδ’ απόξω

Σήκως απάνω αρχόντισα και του χωριού λουλούδι

Δεν ημπορώ τα κάλλη σου να σου τα πω τραούδι.

Σήκως απάνω κι άνοιξε Ελληνικιά φρεγάδα

Που θα σου τραουδήσουμε όλοι με την αράδα

 

Σήκως απάνω κι άνοιξε , μηλιά μου με τα τζένια

Κι ας τσι καληωρίσωμε τσ’ ανθρώποι σου στα ξένα

Ας τσι καληωρίσουμε όλοι τσι ξενικοί σου

Την έγνοια τωνε φέρνομε κι είναι χαρά δική σου

Η παντρεμένη κόρη σας ας έβγει να τη δούμε

Του χρόνου που θε νάρθομε με υιό να τήνε βρούμε

Και το λεβέντη του σπιθιού τση ειτονιάς τη φέξη

Παρακαλούμε να φανεί να μάσε καταβρέξει

Κι αφού μας δώσεις τα λεφτά κι αφού μασε κεράσεις

Θα του φκηστούμε άλλη μια να ζήσει να εράσει

 

Χίλια καλά Χριστούγεννα και δύο χιλιάδες δέκα

Του χρόνου που θε να ρθωμε να μας δεχτεί γυναίκα

Ας τον καληωρίσωμε και τον καθηγητή σας

Που ναι σε μέρος μακρυνό με τη μικρή αδερφή σας

Κι απόψε , όμορφη βραδιά , θε να σασε θυμούνται

Κι ως είναι μοναχοί τωνε θα κλαί και θα λυπούνται ….

131312511_1923585997781239_9221998555241311859_o.jpg

Το καράβι και το …δέντρο

Επιστροφή όμως στο … μέλλον. Και δη στο παρών. Είμαστε σχεδόν δύο ημέρες πριν από τη Γέννηση του Κυρίου και η Απείρανθος έχει χρώμα και άρωμα Χριστουγέννων. Για το .. άρωμα, έχουν αναλάβει δράση ως επί τω πλείστων, οι νοικοκυρές. Έχουν παράδοση σε γευστικά φαγητά… Το χρώμα όμως έρχεται μέσα από την αρωγή του Δήμου Νάξου και Μικρών Κυκλάδων, της Κοινότητας αλλά και του Πολιτιστικού Συλλόγου «Τα Φανάρια» … Και πρωταγωνιστικό ρόλο δεν έχει η πανέμορφη φάτνη απέναντι από την είσοδο προς την πλάτσα (πλατεία και γενικά το χωριό) και δη στον παλιό μύλο, αλλά το καράβι που βρίσκεται λίγο πιο κάτω κι εάν δεν κάνουμε λάθος στην στάση των λεωφορείων… 

Κι ενώ όλοι σχεδόν οι ορεινοί λατρεύουν τα δέντρα, στην Απείρανθο, το καράβι έχει τη τιμητικό του. Μάλιστα, το δέντρο απέναντι από την εκκλησία, την Παναγιά Απερανθίτισσα δεν είναι και τόσο …δέντρο αλλά ημέρες που είναι…

Οι νέοι πάντως του χωριού το απολαμβάνουν. Και στη διάρκεια του στησίματος διαβάζουμε «  Τα Χριστούγεννα έρχονται… Τώρα θα μου πείτε πως φέτος θα είναι διαφορετικά. Ναι θα είναι. Όσο όμως υπάρχουν άνθρωποι με Χριστούγεννα στις καρδιές τους και πόσο μάλλον νέοι άνθρωποι, δεν θα χαθεί τίποτα, ποτέ. Και του χρόνου κοπέλια, καλά Χριστούγεννα».

Ενώ η Ελένη Ελευθερίου (όλοι σχεδόν οι Απεραθίτες όταν θέλουν να πουν κάτι, ουσιαστικά χρησιμοποιούν στιχάκια» ή «κοτσάκια») σημειώνει στα social media «  Μπράβο σας, κοπέλια που με -τη βοήθεια σας, θα δούμε – το χωριό μας στολισμένο –με λαμπιόνια, το καράβι –στο ηρώων να ανάβει— και το μύλο τον παλιό –πάλι φωταγωγημένο!!!!!!!!!!!!!!!!!»

131567754_1925204244286081_4182559064383405972_o.jpg

Δεν ξέρουμε πάντως εάν έχει πολύ ή λίγο κόσμο το χωριό (σ.σ. ας είναι καλά η καραντίνα) το σίγουρο είναι ότι άναψε τα …φώτα του και έχει ζωντανέψει. Και όπως αναφέρει η Γαλήνη Μπαρδάνη «Ας το ζωντανέψουμε κι εμείς όπως μπορούμε. Πάντα κρατώντας αποστάσεις αλλά με τις ψυχές κοντά κοντά, σαν μια ψυχή. Τα Χριστούγεννα είμαστε εμείς για κάποιον…»

Και απαντάει πάλι η Ελένη Ελευθερίου «  Όλοι μαζί με μιά ψυχή–με τη δικιά μας πέννα // χρώμα ‘φετη ας δώσομε–και να φκηστούμε χωριστά–καλές γιορτές, μ’ υγεία να–περάσει στον καθένα!!!!!!!!!!!!! Ανάγκη έχομε το στόλι//σμα των Χριστουγέννων, όλοι!!!!!!!!!! Μπράβο ,σε όσοι προσπαθούν—στη δίνη, αυτή ν’ αντισταθούν!!!!! Απ’τσοι πρωτοπόροι ειν’ η // δοτική, πάντα, Γαλήνη!!!!!!!!!!!!!!! Ένα μεγάλο μπράβο

@Ευχαριστούμε τον Ιωάννη Φλώρου Μπαρδάνη για τις φωτογραφίες και τις Γαλήνη Μπαρδάνη και Ελένη Ελευθερίου για τα σχόλια και τους ευχόμαστε χρόνια καλά με υγεία.


Διαβάστε όλες τις τελευταίες ειδήσεις από τις σελίδες του Naxos Press - τώρα και στο Google News

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΗ
Τελευταία νέα
Δημοφιλή

ΣΕΚΑ: “Οι Κούροι να μείνουν στο Φλεριό”, στήριξη στο αίτημα κατοίκων και φορέων της Νάξου

Ο Σύλλογος Εκτάκτων Αρχαιολόγων ενώνει τη φωνή του με τον Πολιτιστικό Σύλλογο Μελάνων, ζητώντας τη διατήρηση των δύο αρχαϊκών Κούρων στον φυσικό τους χώρο στο Φλεριό.

Α.Π.Α.Σ. Νάξου: Ο Νίκος Φίλιππας φοράει τα χρώματα των Φαναριών

Ο 22χρονος διεθνής forward με ύψος 2.01 μ. προσθέτει ύψος, ποιότητα και μπασκετικό ένστικτο στην ομάδα της Νάξου ενόψει της νέας σεζόν στη National League 1

Σίφνος: Οικογενειακός Παράδεισος και Γαστρονομικός Προορισμός της Καρδιάς μας

Από την κορυφή της παγκόσμιας ταξιδιωτικής λίστας του Travel & Leisure μέχρι το SiFNaThLon 2025, η Σίφνος ενώνει φύση, παράδοση, αυθεντικότητα και αθλητισμό, δείχνοντας τον δρόμο για ένα βιώσιμο και ποιοτικό τουριστικό μέλλον.

Η Ρίκα Μάασε ενισχύει τον Α.Ο. Θήρας, μία διεθνής μεταγραφή με βλέμμα στο μέλλον

Η ταλαντούχα Γερμανίδα διαγώνια, με πλούσια εμπειρία σε Ελλάδα και Ευρώπη, έρχεται στη Σαντορίνη για να δώσει δύναμη και ποιότητα στην επίθεση του Α.Ο. Θήρας για τη σεζόν 2025-2026.

Κυριάκος Μητσοτάκης: Έξι χρόνια διακυβέρνησης και το βλέμμα στο μέλλον

Από τις ευρωπαϊκές χρηματοδοτήσεις και τη στεγαστική πολιτική έως τις παρεμβάσεις στην εργασία και την ασφάλεια, ο Πρωθυπουργός καταγράφει τα επόμενα βήματα διακυβέρνησης

Ο Δημήτρης Μπάκουλης ανοίγει τον Μουσικό Περίβολο στη Νάξο

Μετά τις sold out εμφανίσεις του, ο ταλαντούχος τραγουδοποιός έρχεται την Παρασκευή 11 Ιουλίου για μια μοναδική ατμοσφαιρική συναυλία στο Γυμνάσιο Νάξου – με ελεύθερη είσοδο.

Η Αμοργός καθαρίζει τα μονοπάτια της: Ολοκληρώθηκε η 14η δράση του συλλόγου “Νήσος Αμοργός”

Με τη δύναμη των εθελοντών, καθαρίστηκε πλήρως το μονοπάτι Άγιος Ιωάννης Λευκών – Κάτω Ακρωτήρι Καταπόλων. Έρχεται οργανωμένος περίπατος για την ανάδειξή του.

Απεραθίτικοι σκοποί και τραγούδια της πατινάδας: Ένα βιωματικό μουσικό δρώμενο στην αυλή της Παναγιάς

Την Κυριακή 13 Ιουλίου 2025, η Απείρανθος γεμίζει νότες και μνήμες – Τρεις γενιές μουσικής παράδοσης ζωντανεύουν σε μια βραδιά αφιερωμένη στους σκοπούς της πατινάδας.

Ευρωπαϊκό κύμα επενδύσεων 5,5 δισ. ευρώ για τα νησιά: Διασυνδέσεις, «πράσινη» ενέργεια και ανανέωση στόλου στο επίκεντρο

Από τη Νάξο μέχρι το Αγαθονήσι και από τη Σίφνο έως την Ικαρία, η νησιωτική Ελλάδα προετοιμάζεται για μια μεγάλη «πράσινη» μετάβαση με τρία νέα ευρωπαϊκά ταμεία που φέρνουν έργα 8 δισ. ευρώ – με έμφαση στις διασυνδέσεις, τις ΑΠΕ και την ακτοπλοΐα.

Γιάννης Πάριος: Το θαλασσινό του ταξίδι με 16 τραγούδια-ανάσα Ελλάδας και καρδιάς (video)

Ο αγαπημένος ερμηνευτής παρουσίασε το νέο του άλμπουμ «Τα Θαλασσινά του Πάριου» με ένα αξέχαστο νησιώτικο γλέντι στην Αθηναϊκή Ριβιέρα, με αναφορές στον πατέρα του, την καταγωγή του και τις ρίζες της μουσικής του πορείας.

Νάξος: “Σιωπή” στην τοπική κοινωνία, έφυγε πρόωρα ο Γεώργιος Λαΐος

Η Νάξος αποχαιρετά έναν νέο άνθρωπο με έντονη κοινωνική παρουσία και ανθρώπινη προσφορά – Κηδεύεται την Πέμπτη 3 Ιουλίου στον Ιερό Ναό Κοιμητηρίου Άνω Λιοσίων

Ο παππούς της Σχοινούσας που δεν σταματά να χορεύει – Ο 92χρονος Γιώργος Κωβαίος ξανά στη Γιορτή Φάβας (video)

Με την εγγονή του στο πλευρό, ο Γιώργος Κωβαίος, 92 ετών, συγκίνησε και φέτος στη Γιορτή Φάβας της Σχοινούσας, κρατώντας ζωντανή την ψυχή της παράδοσης (video)

Νάξος – Κωμιακή: «Έφυγε» ο Δημήτρης Ιωάννου Καρούσης, θλίψη για τον αγαπημένο “Τζήμα”

Αποχαιρετισμός σε έναν ήσυχο και αγαπητό συγχωριανό που δεν ξέχασε ποτέ τον τόπο του – Το χωριό τον τιμά με συγκίνηση

Αμολήθηκαν τα θηρία να φάνε ακόμα ένα καπετάνιο

Η πρόσκρουση του Champion Jet 3 στην Πάρο φέρνει ξανά στο φως την επικινδυνότητα των λιμανιών και την ανάγκη για θεσμική στήριξη των πλοιάρχων – Όχι άλλο στοχοποίηση των ανθρώπων της θάλασσας

«Εκεί που η θάλασσα είναι ζωή» – Φόρος τιμής στους ναυτικούς της Νάξου και των Μικρών Κυκλάδων (video)

Με αφορμή τη Ναυτική Εβδομάδα, ο Δήμος Νάξου και Μικρών Κυκλάδων τιμά με συγκίνηση τους ανθρώπους που ζουν, εργάζονται και αγαπούν τη θάλασσα (video)

Ο θρυλικός Σκοπελίτης: Το πλοίο που δεν ξέχασε ποτέ τις Μικρές Κυκλάδες (video)

Από το 1956 μέχρι σήμερα, ο Σκοπελίτης συνεχίζει να συνδέει ζωές και νησιά, με κάθε καιρό και σε κάθε ανάγκη – ένα συγκινητικό αφιέρωμα στην εκπομπή «Όπου Υπάρχει Ελλάδα»

Η Σχοινούσα, η Δονούσα και η Ηρακλειά στο φως του ΣΚΑΪ – Εκεί που «υπάρχει Ελλάδα» (video)

Η εκπομπή «Όπου Υπάρχει Ελλάδα» ταξιδεύει ξανά στις Μικρές Κυκλάδες με ζωντανές εικόνες, ιστορίες ανθρώπων και χρώματα Αιγαίου που συγκινούν.

Ο Κώστας Μακεδόνας στη Νάξο, μία καλοκαιρινή βραδιά γεμάτη συναίσθημα και τραγούδι

Στις 16 Ιουλίου, το Γυμνάσιο Νάξου υποδέχεται τον Κώστα Μακεδόνα και τη Χριστιάνα Γαλιάτσου σε μια συναυλία με άρωμα Ελλάδας και μελωδίες που μιλούν στην ψυχή

«Όπου Υπάρχει Ελλάδα»: Η Νάξος στο επίκεντρο της πρώτης εκπομπής του Ιουλίου (video)

Η Ευλαμπία Ρέβη και ο Γιώργος Κουρδής ξεκινούν τον Ιούλιο από τη Νάξο – Τοπία, πολιτισμός, προβλήματα και πρόσωπα στο μεγαλύτερο νησί των Κυκλάδων. (video)

ΔΕΔΔΗΕ: Προσωρινή διακοπή ρεύματος αύριο Τετάρτη 2 Ιουλίου σε περιοχές της Νάξου

Σύντομη διακοπή ρεύματος νωρίς το πρωί σε Άγιο Γεώργιο, Παραλία, Στελίδα και άλλες περιοχές της Χώρας – Μια απαραίτητη τεχνική παρέμβαση για την ασφάλεια του δικτύου.