Ποδαρικό στην Αμοργό για το 2021 καθότι εντοπίστηκε χελωνάκι εγκλωβισμένο σε σχοινιά – Μεταφέρθηκε με ασφάλεια στη Νάξο για φιλοξενία, νοσηλεία και όταν είναι έτοιμο για επιστροφή στη θάλασσα (video)
Δεν ξεκινήσαμε με τον καλύτερο τρόπο, αλλά τουλάχιστον το προλάβαμε… Τι έγινε; Σύμφωνα με την σελίδα Naxos Island Wildlife Protection ένα χελωνάκι (πράσινη χελώνα) βρέθηκε εγκλωβισμένο σε σχοινιά από τον Αντώνη Ατσά και μεταφέρθηκε στο σταθμό του συλλόγου στη Νάξο για θεραπεία, νοσηλεία και όταν είναι έτοιμο με την συνεργασία και των γιατρών του Αρχέλων θα επιστρέψει στη θάλασσα…
Ας δούμε την σχετική ενημέρωση (στα ελληνικά)
“Ένα μωρό θαλάσσιο χελωνάκι από την Αμοργό μας έκανε ποδαρικό για το 2021.
Πρόκειται για μια Πράσινη Χελώνα (Chelonia mydas) η οποία βρέθηκε εγκλωβισμένη σε σχοινιά την πρωτοχρονιά από τον Αντώνης Ατσάς και παρελήφθη από την Animal Zone International Αμοργού η οποία και μας την έστειλε σήμερα.
Στο χελωνάκι, που φέρει παλιά και πρόσφατα τραύματα, δόθηκαν οι πρώτες βοήθειες και θα φιλοξενηθεί στο σταθμό του Συλλόγου Προστασίας Άγριας Ζώης Νάξου, όπου πάντα σε συνεργασία με το ΑΡΧΕΛΩΝ-Archelon, the Sea Turtle Protection Society of Greece θα νοσηλευθεί ώσπου να είναι έτοιμο να επιστρέψει στη θάλασσα…
Και English Text
A baby sea turtle from Amorgos island is our first patient for 2021.
It is a Green Turtle (Chelonia mydas), who was found entagled in ropes by Αντώνης Ατσάς and was received by Animal Zone International
who sent the tiny patient today to Naxos.
The little Green Τurtle bore new and old wounds and received first aid care. It will remain in Naxos Wildlife Protection’s care station, where always in cooperation with ΑΡΧΕΛΩΝ-Archelon, the Sea Turtle Protection Society of Greece , it will be hospitalized until it is ready to return to the sea…