Κυριακή, 22 Δεκεμβρίου, 2024
ΑρχικήΚοινωνία"Game of thrones" αλά ελληνικά

“Game of thrones” αλά ελληνικά

|

Η κρίση στην Ελλάδα μέσω της γερμανικής εφημερίδας De Ziet και με την βοήθεια του Game of thrones…

Παραφράζοντας το όνομα της πασίγνωστης σειράς «Game of Thrones» σε «Game of Greece», το ένθετο περιοδικό της γερμανικής εφημερίδας «Die Zeit» περιέγραψε μέσα από ευφάνταστα σκίτσα την ελληνική κρίση, από την είσοδό της στο ευρώ έως και σήμερα.

«Η άνοδος και η πτώση της Ελλάδας αποτελεί ένα τεράστιο διακύβευμα για την Ευρώπη, την πολιτική και την εξουσία -με έναν τρόπο που δεν διαφέρει και πολύ από το “Game of Thrones”» αναφέρει στο κείμενό του ο Mark Schieritz, προλογίζοντας τον εικονογραφημένο οδηγό για την ελληνική κρίση από τα χέρια των σχεδιαστών Miriam Migliazzi και Mart Klein.

«Μια σκοτεινή συμφωνία» είναι το σχόλιο του Γερμανού δημοσιογράφου για τη συμφωνία των Σημίτη-Σρέντερ να ενταχθεί η Ελλάδα στην ευρωζώνη τον Ιούνιο του 2000.

«Το εύκολο κέρδος» είναι η φράση που επιλέγεται για να εξηγηθεί το γεγονός πως με την είσοδό της στο ευρώ, η Ελλάδα απολαμβάνει μια δραστική πτώση στα επιτόκια δανεισμού της, με το φτηνό χρήμα να επιτρέπει στην οικονομία να ευημερεί και να κάνει ξαφνικά τη χώρα να θεωρείται χώρα-πρότυπο.

«Η μεγάλη εξομολόγηση» αυτή είναι η λεζάντα που συνοδεύει τη φωτογραφία του «γυμνού» Παπανδρέου, όταν αποκαλύφθηκε το ελληνικό δράμα το 2009.

«Τα χρήματα των άλλων». Η Ελλάδα έχασε την εμπιστοσύνη των αγορών, οι επενδυτές παίρνουν τα λεφτά τους και φεύγουν, η χρεοκοπία είναι προ των πυλών, αλλά η Ευρώπη συνεχίζει να δείχνει την αλληλεγγύη της, σχολιάζει ο δημοσιογράφος της Die Zeit, αναφερόμενος στο Μνημόνιο του Μαΐου του 2010.

«Λαϊκή εξέγερση». ΟΙ διαδηλώσεις παραλύουν τη χώρα, αναφέρεται σκωπτικά στο επόμενο σχόλιο για να συμπληρωθεί όμως αμέσως μετά: Οι Ελληνες είναι απελπισμένοι. Οι θέσεις εργασίας εξαφανίζονται, οι μισθοί και οι συντάξεις ψαλιδίζονται. Η οικονομία υποφέρει μαζικά από τη λιτότητα και το πρόγραμμα διάσωσης και τελικά το 2011, η χώρα χρειάζεται πάλι λεφτά. Ενα δεύτερο πακέτο διάσωσης περνά κάτω από ακόμα μεγαλύτερη πίεση.

«Ενα εγωιστικό δώρο». Αυτή είναι η φράση που χρησιμοποιείται για να περιγραφεί το κούρεμα του 2012.

«Η επίσκεψη της καγκελαρίου». Επειτα από αυτή τη λεζάντα, ο Γερμανός δημοσιογράφος δεν μπορεί παρά να αναρωτηθεί: «Είναι η βασίλισσα της Ευρώπης;» για να περιγράψει την επίσκεψή της στην Αθήνα την άνοιξη του 2014.

«Ενας αριστερός ήρωας» είναι ο χαρακτηρισμός για τον Αλέξη Τσίπρα που εξελέγη τον Ιανουάριο του 2015 στην πρωθυπουργία της Ελλάδας, υποσχόμενος να τερματίσει τις πολιτικές λιτότητας και να μεταρρυθμίσει τη χώρα. Ο ελληνικός λαός ζει σε ευφορία μετά την εκλογή του, γράφει η Die Zeit, προσθέτοντας πως για πρώτη φορά έπειτα από χρόνια υπάρχει ελπίδα για μια νέα αρχή απαλλαγμένοι από τις παλιές ελίτ που διοίκησαν τη χώρα και την έριξαν στα βράχια.

«Η μάχη με την Τρόικα» σχολιάζει ο Mark Schieritz και επισημαίνει πως αντί ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας και ο Γιάννης Βαρουφάκης να επιδοθούν σε έναν αγώνα κατά της διαφθοράς και της φοροδιαφυγής, επιδόθηκαν σε μια μάχη με τους δανειστές για να μειώσουν το χρέος. Η προσπάθεια αποτυγχάνει και καμία πλευρά δεν βγαίνει αλώβητη από αυτόν τον πόλεμο. Η κρίση κλιμακώνεται ξανά, και η χώρα σπρώχνεται ακόμα πιο κοντά σε ένα Grexit, την ώρα που τράπεζες κατεβάζουν ρολά.

«Ο ευρωπαϊκός θρόνος». Τελικά, η ελληνική κυβέρνηση σηκώνεται από το τραπέζι της διαπραγμάτευσης και σύρει τη χώρα σε ένα δημοψήφισμα κατά των προτάσεων που τις θεώρησε ως τελεσίγραφο. Τα μέλη της δυσφήμισαν την Ανγκελα Μέρκελ, παρουσιάζοντάς την ως την ανελέητη κηδεμόνα της Ευρώπης, σχολιάζει ο Γερμανός αρθρογράφος. Ομως η Ελλάδα θέλει να παραμείνει μέλος της νομισματικής ένωσης και έπειτα από μακρές και ολονύχτιες διαπραγματεύσεις, επιτυγχάνεται μια συμφωνία. Η ελληνική χρεοκοπία αποτρέπεται, τουλάχιστον προς το παρόν. Ομως, αναρωτιέται ο δημοσιογράφος της Die Zeit: Σε τελική ανάλυση, τι σημαίνουν όλα αυτά για την Ευρώπη; Η απάντηση κατά τους Mark Schieritz, Miriam Migliazzi και Mart Klein συνοψίζεται στον εξής συλλογισμό: Κανένας δεν θέλησε να αναλάβει την ευθύνη για τίποτα και κανένας δεν ανέβηκε στον θρόνο, ούτε καν η καγκελάριος. Κανένας Ευρωπαίος πολιτικός δεν είναι ικανός να βρει τις συμβιβαστικές λέξεις για το τι ήταν, τι είναι και τι θα γίνει η Ευρώπη.

Πηγή: defencenet,gr 


Διαβάστε όλες τις τελευταίες ειδήσεις από τις σελίδες του Naxos Press - τώρα και στο Google News

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΗ
Τελευταία νέα
Δημοφιλή

Πάρος – Μάρπησσα: Πέντε οι συλλήψεις ανηλίκων, οδηγήθηκαν στον Εισαγγελέα Πρωτοδικών στη Σύρο

Πέντε οι συλλήψεις ανηλίκων για την αιματηρή επίθεση στα δύο αδέλφια στην Μάρπησσα Πάρου - Από τη Νέα Σμύρνη ο ένας εκ των δύο δραστών (!!!)

Blue Star Ferries: Αλλαγή ώρας αναχώρησης του Blue Star Delos από τη Σαντορίνη

Τροποποίηση του σημερινού (22/12) δρομολογίου του Blue Star Delos .. Ποιος είναι ο λόγος;

Σύμπλευση: “Η καρδιά μας χτυπά στα νησιά για 10 χρόνια” (απολογισμός)

10 ΧΡΟΝΙΑ +ΠΛΕΥΣΗ 10 χρόνια η καρδιά μας χτυπάει στα νησιά - Τι έγινε στην εκδήλωση (photos)

Σίκινος: Νεικώ και Επισκοπή “έκλεψαν” τη παράσταση στο Λονδίνο

Η Νεικώ και η Επισκοπή Σικίνου πρωταγωνίστησαν σε μια διάλεξη στο Λονδίνο - Η τοποθέτηση του Δημήτρη Αθανασούλη

Ιος: Πράξεις αγάπης σε όσους έχουν ανάγκη από τον Δήμο Ιητών

Πράξεις αγάπης ενόψει εορτών από τον Δήμο Ιητών - Ποιοι βοήθησαν

ΑΠΑΣ Νάξου Terranaxia: Συντριβή (86-57) από τον Αμύντα στο τέλος του πρώτου γύρου

Συντριβή για τον ΑΠΑΣ Νάξου Terranaxia στην Αττική από τον Αμύντα (86-57) στο φινάλε του πρώτου γύρου - Ξεκινάει από τη Κρήτη (Αναγέννηση) η προσπάθεια παραμονής στη κατηγορία

Νάξος – Αγερσανί: Πωλείται επιχείρηση (μίνι μάρκετ)

Ενα από τα πιο παλιά μίνι μάρκετ στον Αγιο Αρσένιο πωλείται - Δείτε πληροφορίες

Πάρος – Μάρπησσα : Συνελήφθη 16χρονος για επίθεση με μαχαίρι σε 2 αδέρφια

Συνελήφθη ο 16χρονος δράστης του αιματηρού περιστατικού στη Μάρπησσα της Πάρου - Αναζητούνται εμπλεκόμενοι (video)

Πρόταση Ημέρας – Καστοριά: Χοιρινό με λάχανο αρμιά και άρωμα … Κεφαλονιάς

Το χοιρινό με την αρμιά και το κόκκινο πιπέρι είναι παραδοσιακό χριστουγεννιάτικο φαγητό που δεν λείπει από τα γιορτινά τραπέζια κυρίως στην Δυτική Μακεδονία - Πρόταση από Κεφαλονιά

Φολέγανδρος – Καταδυτικός τουρισμός: Αίτημα δήμου για κρατική ενίσχυση

Υποβολή αιτήματος από τον Δήμο Φολεγάνδρου για ένταξη στο πρόγραμμα κρατικής ενίσχυσης του καταδυτικού τουρισμού

Εκτακτο – Blue Star Ferries: Στις 4 το απόγευμα του Σαββάτου θα αναχωρήσει το Delos από Πειραιά (!!!)

Λόγω καιρικών συνθηκών η Blue Star Ferries προχώρησε σε ανακοίνωση σχετικά με την αλλαγή ώρας του δρομολογίου του Blue Star Ferries - Τι αλλάζει

Νάξος: Συνεργασία Βασαλάκη – Πιτταρά και έρχεται το πρώτο τυποποιημένο κρέας στην αγορά

Λανσάρει η Νάξος το δικό της τυποποιημένο κρέας στην αγορά - Ποιοι συνεργάζονται

Νάξος: Ανοιξαν οι ουρανοί τη Κυριακή και “πνίγηκαν” οι Τρίποδες

Εντονη Βροχόπτωση χθες Κυριακή στη Νάξο - Εικόνες που σοκάρουν στις Τρίποδες (vfideo)

Νάξος: Δάκρυα για τον 38χρονο Νίκο που έφυγε νωρίς

Θλίψη στους κατοίκους της Νάξου για τον θάνατο του 38χρονου Νίκου, ο οποίος έγινε γνωστό σήμερα ότι έφυγε από τη ζωή

“Ναυτικός της χρονιάς”: Βραβεύτηκαν οι πλοίαρχοι του Blue Star Paros, ποιος ο λόγος;

GREEK SHIPPING AWARDS 2024: Ο Cpt Σταμάτης Καλφαμανώλης και ο Cpt Μιχάλης Λιγνός τιμήθηκαν με το βραβείο του ΝΑΥΤΙΚΟΥ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

Εφυγε από τη ζωή ο Ναξιώτης ηθοποιός Δημήτρης Ημελλος

Πέθανε σε ηλικία 57 ετών, ο ηθοποιός Δημήτρης Ημελλος, με καταγωγή από τη Νάξο

Νάξος: Ανοίγει σήμερα τις πύλες του το «Άλσος των Χριστουγέννων»!

Με φαντασία, δημιουργικότητα και άρωμα γιορτινό, το Άλσος των Χριστουγέννων είναι έτοιμο να χαρίσει σε όλους μοναδικές στιγμές που θα μείνουν αξέχαστες.

Νάξος – Καλόξυλος: Αύριο Κυριακή (22/12) το τελευταίο αντίο στον 38χρονο Νίκο Βασαλάκη

Αύριο Κυριακή (22/12) η εξόδιος ακολουθία του Νίκου Βασαλάκη στον Καλόξυλο Νάξου

Νάξος: Παρασκευή 20 Δεκεμβρίου ανοίγεις τις πόρτες το “Αλσος των Χριστουγέννων” (video)

Πρεμιέρα για το "Αλσος των Χριστουγέννων" την Παρασκευή 20 Δεκεμβρίου - Ανοιγμα με video όπου ακούγεται ο Ναξιώτης ηθοποιός Γιάννης Φραγκίσκος να καλεί το κόσμο