Κυριακή, 3 Αυγούστου, 2025
ΑρχικήΚοινωνία"Game of thrones" αλά ελληνικά

“Game of thrones” αλά ελληνικά

|

Η κρίση στην Ελλάδα μέσω της γερμανικής εφημερίδας De Ziet και με την βοήθεια του Game of thrones…

Παραφράζοντας το όνομα της πασίγνωστης σειράς «Game of Thrones» σε «Game of Greece», το ένθετο περιοδικό της γερμανικής εφημερίδας «Die Zeit» περιέγραψε μέσα από ευφάνταστα σκίτσα την ελληνική κρίση, από την είσοδό της στο ευρώ έως και σήμερα.

«Η άνοδος και η πτώση της Ελλάδας αποτελεί ένα τεράστιο διακύβευμα για την Ευρώπη, την πολιτική και την εξουσία -με έναν τρόπο που δεν διαφέρει και πολύ από το “Game of Thrones”» αναφέρει στο κείμενό του ο Mark Schieritz, προλογίζοντας τον εικονογραφημένο οδηγό για την ελληνική κρίση από τα χέρια των σχεδιαστών Miriam Migliazzi και Mart Klein.

«Μια σκοτεινή συμφωνία» είναι το σχόλιο του Γερμανού δημοσιογράφου για τη συμφωνία των Σημίτη-Σρέντερ να ενταχθεί η Ελλάδα στην ευρωζώνη τον Ιούνιο του 2000.

«Το εύκολο κέρδος» είναι η φράση που επιλέγεται για να εξηγηθεί το γεγονός πως με την είσοδό της στο ευρώ, η Ελλάδα απολαμβάνει μια δραστική πτώση στα επιτόκια δανεισμού της, με το φτηνό χρήμα να επιτρέπει στην οικονομία να ευημερεί και να κάνει ξαφνικά τη χώρα να θεωρείται χώρα-πρότυπο.

«Η μεγάλη εξομολόγηση» αυτή είναι η λεζάντα που συνοδεύει τη φωτογραφία του «γυμνού» Παπανδρέου, όταν αποκαλύφθηκε το ελληνικό δράμα το 2009.

«Τα χρήματα των άλλων». Η Ελλάδα έχασε την εμπιστοσύνη των αγορών, οι επενδυτές παίρνουν τα λεφτά τους και φεύγουν, η χρεοκοπία είναι προ των πυλών, αλλά η Ευρώπη συνεχίζει να δείχνει την αλληλεγγύη της, σχολιάζει ο δημοσιογράφος της Die Zeit, αναφερόμενος στο Μνημόνιο του Μαΐου του 2010.

«Λαϊκή εξέγερση». ΟΙ διαδηλώσεις παραλύουν τη χώρα, αναφέρεται σκωπτικά στο επόμενο σχόλιο για να συμπληρωθεί όμως αμέσως μετά: Οι Ελληνες είναι απελπισμένοι. Οι θέσεις εργασίας εξαφανίζονται, οι μισθοί και οι συντάξεις ψαλιδίζονται. Η οικονομία υποφέρει μαζικά από τη λιτότητα και το πρόγραμμα διάσωσης και τελικά το 2011, η χώρα χρειάζεται πάλι λεφτά. Ενα δεύτερο πακέτο διάσωσης περνά κάτω από ακόμα μεγαλύτερη πίεση.

«Ενα εγωιστικό δώρο». Αυτή είναι η φράση που χρησιμοποιείται για να περιγραφεί το κούρεμα του 2012.

«Η επίσκεψη της καγκελαρίου». Επειτα από αυτή τη λεζάντα, ο Γερμανός δημοσιογράφος δεν μπορεί παρά να αναρωτηθεί: «Είναι η βασίλισσα της Ευρώπης;» για να περιγράψει την επίσκεψή της στην Αθήνα την άνοιξη του 2014.

«Ενας αριστερός ήρωας» είναι ο χαρακτηρισμός για τον Αλέξη Τσίπρα που εξελέγη τον Ιανουάριο του 2015 στην πρωθυπουργία της Ελλάδας, υποσχόμενος να τερματίσει τις πολιτικές λιτότητας και να μεταρρυθμίσει τη χώρα. Ο ελληνικός λαός ζει σε ευφορία μετά την εκλογή του, γράφει η Die Zeit, προσθέτοντας πως για πρώτη φορά έπειτα από χρόνια υπάρχει ελπίδα για μια νέα αρχή απαλλαγμένοι από τις παλιές ελίτ που διοίκησαν τη χώρα και την έριξαν στα βράχια.

«Η μάχη με την Τρόικα» σχολιάζει ο Mark Schieritz και επισημαίνει πως αντί ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας και ο Γιάννης Βαρουφάκης να επιδοθούν σε έναν αγώνα κατά της διαφθοράς και της φοροδιαφυγής, επιδόθηκαν σε μια μάχη με τους δανειστές για να μειώσουν το χρέος. Η προσπάθεια αποτυγχάνει και καμία πλευρά δεν βγαίνει αλώβητη από αυτόν τον πόλεμο. Η κρίση κλιμακώνεται ξανά, και η χώρα σπρώχνεται ακόμα πιο κοντά σε ένα Grexit, την ώρα που τράπεζες κατεβάζουν ρολά.

«Ο ευρωπαϊκός θρόνος». Τελικά, η ελληνική κυβέρνηση σηκώνεται από το τραπέζι της διαπραγμάτευσης και σύρει τη χώρα σε ένα δημοψήφισμα κατά των προτάσεων που τις θεώρησε ως τελεσίγραφο. Τα μέλη της δυσφήμισαν την Ανγκελα Μέρκελ, παρουσιάζοντάς την ως την ανελέητη κηδεμόνα της Ευρώπης, σχολιάζει ο Γερμανός αρθρογράφος. Ομως η Ελλάδα θέλει να παραμείνει μέλος της νομισματικής ένωσης και έπειτα από μακρές και ολονύχτιες διαπραγματεύσεις, επιτυγχάνεται μια συμφωνία. Η ελληνική χρεοκοπία αποτρέπεται, τουλάχιστον προς το παρόν. Ομως, αναρωτιέται ο δημοσιογράφος της Die Zeit: Σε τελική ανάλυση, τι σημαίνουν όλα αυτά για την Ευρώπη; Η απάντηση κατά τους Mark Schieritz, Miriam Migliazzi και Mart Klein συνοψίζεται στον εξής συλλογισμό: Κανένας δεν θέλησε να αναλάβει την ευθύνη για τίποτα και κανένας δεν ανέβηκε στον θρόνο, ούτε καν η καγκελάριος. Κανένας Ευρωπαίος πολιτικός δεν είναι ικανός να βρει τις συμβιβαστικές λέξεις για το τι ήταν, τι είναι και τι θα γίνει η Ευρώπη.

Πηγή: defencenet,gr 


Διαβάστε όλες τις τελευταίες ειδήσεις από τις σελίδες του Naxos Press - τώρα και στο Google News

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΗ
Τελευταία νέα
Δημοφιλή

Δήμος Τήνου: Μήνυση κατά ΔΕΔΔΗΕ για τις επαναλαμβανόμενες διακοπές ρεύματος

Αντιδράσεις, ζημιές και απελπισία στην Τήνο – Εικόνες ντροπής με κατοίκους και επιχειρήσεις στο σκοτάδι για ώρες, μέσα στην καρδιά του καλοκαιριού.

Μιτάτοι: Πέτρινοι φύλακες της παράδοσης στην Κρήτη και τη Νάξο (video)

Στο Παγκόσμιο Γεωπάρκο UNESCO Ψηλορείτη και στη Νάξο, οι μιτάτοι στέκουν ως ζωντανά σύμβολα κτηνοτροφικής σοφίας και βιώσιμης ζωής. Είναι ώρα να τα προστατεύσουμε και να τα αναδείξουμε.

Νάξος: Νεανικός αγώνας ανοιχτής θάλασσας από το ExcellenSeas στο Πυργάκι (video)

Με μεγάλη επιτυχία διεξήχθη για δεύτερη χρονιά ο αγώνας κολύμβησης ανοιχτής θάλασσας από τον μη κερδοσκοπικό φορέα ExcellenSeas στο νότιο άκρο της Νάξου – Υποτροφίες σε μαθητές ακριτικών νησιών.

Το μέλλον του νερού στα χέρια της επιστήμης – Το έργο WATERWISE σε 6 περιοχές της Ελλάδας

Πανεπιστήμια και εταιρείες τεχνολογίας ενώνουν δυνάμεις για την ανάπτυξη ενός «έξυπνου» μοντέλου διαχείρισης νερού με βάση το υδατικό αποτύπωμα κάθε περιοχής

Πανναξιακός ΑΟΚ: Κρατάει το βασικό κορμό, μένουν οι Μάκαρης, Προδρόμου, Αρτσάνος, Κρανιάς

Ο Πανναξιακός «χτίζει» πάνω στην εμπειρία και τη σταθερότητα – Τέσσερις βασικοί παίκτες συνεχίζουν για τη νέα σεζόν στη National League 2.

Εντατικοί έλεγχοι πυρασφάλειας στα πλοία με εντολή Κικίλια

Διπλοί ετήσιοι έλεγχοι στα επιβατικά-οχηματαγωγά πλοία που εκτελούν δρομολόγια Ελλάδας–Ιταλίας, με ενίσχυση των μέτρων ενεργητικής και παθητικής πυρασφάλειας.

Η πόλη που νίκησε τα τροχαία – Ένας χρόνος χωρίς θύματα στο Ελσίνκι. Πως τα κατάφεραν

Με στοχευμένα μέτρα και αλλαγή νοοτροπίας, η φινλανδική πρωτεύουσα κατάφερε να μη χάσει καμία ανθρώπινη ζωή στους δρόμους της επί 12 μήνες.

Ιούλιος 2025: Δεύτερος θερμότερος μήνας στη Βόρεια και Στερεά Ελλάδα από το 2010

Σύμφωνα με τα στοιχεία του Εθνικού Αστεροσκοπείου Αθηνών/meteo.gr, οι παρατεταμένοι καύσωνες και οι υψηλές θερμοκρασίες καθόρισαν τον φετινό Ιούλιο σε πολλές περιοχές της χώρας.

Μυθική “πτήση” Καραλή: Πανελλήνιο ρεκόρ στα 6,08μ., στην ελίτ του παγκόσμιου επί κοντώ (video)

Ο Εμμανουήλ Καραλής έγινε ο 4ος αθλητής στην ιστορία που ξεπερνά τα 6,08 μέτρα στο επί κοντώ – Θρυλικό άλμα μπροστά σε χιλιάδες θεατές στο Πανθεσσαλικό.

Άνδρος – Λειψυδρία: Τέσσερις μονάδες αφαλάτωσης και χρηματοδότηση 190.000 ευρώ

Με σχέδιο άμεσης παρέμβασης, το Υπουργείο Ναυτιλίας και Νησιωτικής Πολιτικής σε συνεργασία με τον Δήμο Άνδρου επιχειρεί να ανακουφίσει το νησί από την οξεία λειψυδρία, μέσα από μονάδες αφαλάτωσης και γεωτρήσεις.

«Γκαζιά στο χωριό, προσγείωση στον στύλο – Ένα ακόμα crash test στους δρόμους της Νάξου»

Όταν η τουριστική ταχύτητα συναντά την επαρχιακή… στενότητα: Τροχαίο έξω από το Γαλανάδο υπενθυμίζει τι σημαίνει "δρόμοι made in 1965".

Ο Tom Hanks στη Νάξο: Στιγμές απλότητας, χαμόγελα και μια σέλφι στην Απείρανθο

Ο χολιγουντιανός σταρ επισκέφθηκε τη Νάξο την Τετάρτη 30 Ιουλίου, ανακαλύπτοντας τη μαγεία του Σαγκρίου και της Απειράνθου – Ένα γεύμα, μια σέλφι και πολλές όμορφες αναμνήσεις

Νάξος: Η Εφορεία Αρχαιοτήτων Κυκλάδων βάζει “όρια” στην Πορτάρα, τέλος στην ανεξέλεγκτη πρόσβαση

Η Εφορεία Αρχαιοτήτων βάζει “όρια” στην Πορτάρα – Τέλος στην ανεξέλεγκτη πρόσβαση - Όταν ο σεβασμός δεν είναι αυτονόητος, η προστασία γίνεται μονόδρομος

Κυκλάδες: Γυρίζουν την πλάτη στα «χρυσά» νησιά, “χαμένη” και η Αμοργός, σταθερή η Νάξος

Υψηλές τιμές και οικονομική πίεση στρέφουν Έλληνες και ξένους σε εναλλακτικούς, οικονομικότερους προορισμούς

Hellenic Seaways: Το “HIGHSPEED 4” αντικαθιστά το “HELLENIC HIGHSPEED”, ποιος ο λόγος;

Αλλαγή πλοίου στη γραμμή Πειραιάς – Κυκλάδες – Κατάπολα – Επιστροφή, σύμφωνα με ανακοίνωση της Hellenic Seaways

Hellenic Highspeed: Επιχείρηση ανάσυρσης του καταπέλτη με εκσκαφέα στα Κατάπολα

Από το απόγευμα του Σαββάτου παραμένει ακινητοποιημένο το πλοίο – Επιχείρηση ανάσυρσης του καταπέλτη με εκσκαφέα στα Κατάπολα

Η Κέα λέει «όχι» στην τουριστική υπερβολή, το νησί αντέχει μέχρι 1.000 ακόμη κλίνες

Ο Δήμος Κέας ζητά επίσημη απαγόρευση για τα Σύνθετα Τουριστικά Καταλύματα – Στο τραπέζι το ζήτημα της φέρουσας ικανότητας και της ταυτότητας του νησιού

Πανελλαδικές 2025: «Πνοή» επιτυχίας για τους μαθητές της Νάξου

Μαθητές και μαθήτριες του φροντιστηρίου «ΠΝΟΗ» στη Νάξο διακρίνονται στις Πανελλαδικές εξετάσεις – Πού πέρασαν και τι βαθμούς συγκέντρωσαν

Τρεις Καπετάνιοι, μία θάλασσα, μία φωτογραφία από τα Κουφονήσια που λέει όσα δεν ειπώθηκαν ποτέ

Μια ξεχωριστή στιγμή στα Κουφονήσια με φόντο το Αιγαίο και την αθόρυβη καθημερινή ηρωικότητα τριών αυθεντικών ναυτικών, που έγιναν συνώνυμα με την ασφάλεια, τη συνέχεια και το φιλότιμο στα νησιά μας.

Αυτοδιοικητικές εκλογές: Καταργείται ο δεύτερος γύρος, εκλογές τον Νοέμβριο, Νέο όριο το 42% για εκλογή Δημάρχου

Η κυβέρνηση φέρνει ριζικές αλλαγές στον εκλογικό νόμο για δήμους και περιφέρειες – Τέλος ο δεύτερος γύρος, λιγότεροι υποψήφιοι και αλλαγές στη σταυροδοσία.