Παρασκευή, 12 Σεπτεμβρίου, 2025
ΑρχικήΓαστρονομίαΠιπεριές Φλωρίνης με ξινοτύρι Πιτταρά και με την υπογραφή της Μαριέττας Γαλάνη

Πιπεριές Φλωρίνης με ξινοτύρι Πιτταρά και με την υπογραφή της Μαριέττας Γαλάνη

|

Η τοπική κουζίνα των Κυκλάδων κρύβει αμέτρητους θησαυρούς, που συχνά συνδυάζονται με μνήμες και αρώματα από άλλες γαστρονομικές παραδόσεις. Μία τέτοια συνταγή μας παρουσιάζει η Μαριέττα Γαλάνη, ερευνήτρια της τοπικής κουζίνας με καταγωγή από την Απείρανθο αλλά και ρίζες από την Κωνσταντινούπολη. Κάθε πιάτο της είναι ένα μικρό ταξίδι, που παντρεύει το κυκλαδίτικο στοιχείο με τα αρώματα της Μικράς Ασίας.

Αυτή τη φορά, μας χαρίζει τις Πιπεριές Φλωρίνης με ξινοτύρι Πιτταρά, ένα πιάτο που συνδυάζει την απλότητα με τη νοστιμιά, ιδανικό για τραπέζι με φίλους αλλά και για οικογενειακές στιγμές.

Η συνταγή

Υλικά

  • 5 πιπεριές Φλωρίνης

  • 250 γρ. ξινοτύρι Πιτταρά

  • 1 αυγό μεγάλο

  • λίγο μπαχάρι

  • λίγο θυμάρι

  • αλάτι

  • φρεσκοτριμμένο πιπέρι

  • μπόλικο ελαιόλαδο για τηγάνι

  • 5 κ.σ. βαλσάμικο

Εκτέλεση

  1. Χαράζουμε τις πιπεριές και αφαιρούμε τα σπόρια.

  2. Ζεσταίνουμε ελαιόλαδο σε βαθύ τηγάνι σε μέτρια φωτιά, αλατοπιπερώνουμε τις πιπεριές και τις τηγανίζουμε γυρνώντας τες και από τις δύο πλευρές. Τις αφήνουμε σε απορροφητικό χαρτί κουζίνας να κρυώσουν.

  3. Σε μπολ χτυπάμε το αυγό και το ανακατεύουμε με το ξινοτύρι. Γεμίζουμε με το μείγμα τις πιπεριές.

  4. Πασπαλίζουμε με θυμάρι, μπαχάρι και περιχύνουμε με 3-4 κουταλιές βαλσάμικο.

  5. Τοποθετούμε τις πιπεριές σε πυρέξ και ψήνουμε για 5 λεπτά στους 180°C.

Απολαύστε τις ζεστές, με τραγανό ψωμί και ένα ποτήρι κρασί.

Το στίγμα της Μαριέττας Γαλάνη

Η Μαριέττα Γαλάνη δεν μαγειρεύει απλά, αλλά αφηγείται ιστορίες μέσα από τα πιάτα της. Με έρευνα πάνω στην τοπική κουζίνα της Νάξου και την επιρροή της Μικράς Ασίας, κάθε συνταγή της κρύβει ένα κομμάτι μνήμης και παράδοσης, εμπλουτισμένο με προσωπικό μεράκι.

Οι Πιπεριές Φλωρίνης με ξινοτύρι Πιτταρά δεν είναι απλώς μια νόστιμη συνταγή· είναι ένα παράδειγμα του πώς η γαστρονομία μπορεί να ενώνει τόπους, εποχές και ιστορίες. Ένα πιάτο που αξίζει να δοκιμάσετε και να μοιραστείτε με αγαπημένα πρόσωπα.

Φωτογραφία: Μαρία Κατεινά

#naxospress #συνταγή #ΜαριέτταΓαλάνη #τοπικήκουζίνα #κυκλαδίτικεςγεύσεις #ΜικράΑσία #πιπεριέςΦλωρίνης #ξινοτύριΠιτταρά #παράδοση #γαστρονομία


Διαβάστε όλες τις τελευταίες ειδήσεις από τις σελίδες του Naxos Press - τώρα και στο Google News

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΗ
Τελευταία νέα
Δημοφιλή

Κέα: Η πρώτη τρισδιάστατη αποτύπωση του σπηλαίου «Τρυποσπηλιές»

Αποστολή του ΕΚΠΑ με επικεφαλής τον καθηγητή Εμμανουήλ Βασιλάκη κατέγραψε με τεχνολογία αιχμής το σπήλαιο και άνοιξε τον δρόμο για την ανάδειξη ενός μνημείου γεωλογικής κληρονομιάς.

Σύρος: 3ο «Σκάκι στα Τυφλά» και «Νότες στο Αιγαίο» – Μια γιορτή αλληλεγγύης, μουσικής και σκακιού

Η ΑΡΩΓΗ, με τη στήριξη της Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου και του Δήμου Σύρου – Ερμούπολης, διοργανώνει για τρίτη χρονιά το ξεχωριστό αυτό τριήμερο εκδηλώσεων με σκάκι, μουσική και μηνύματα ζωής.

Αύγουστος στα αεροδρόμια Fraport: Ρεκόρ 6,78 εκατ. επιβατών – Σε πτώση Σαντορίνη και Μύκονος

Η κορύφωση της τουριστικής σεζόν έφερε αύξηση 4% στην κίνηση των 14 περιφερειακών αεροδρομίων, αλλά και έντονες διαφοροποιήσεις ανά προορισμό.

Η Κέρος «μίλησε», συναυλία-ορόσημο στο 10ο Φεστιβάλ Κουφονησίων

Η μνήμη του Lord Colin Renfrew τιμήθηκε σε μια μοναδική μουσική εμπειρία στον ιερό τόπο της Κέρου, όπου η μουσική έγινε φωνή της Ιστορίας.

Ο ΑΠ.Α.Σ. Νάξου ενισχύεται με τον Ντίνο Ολύμπιο

Ο 27χρονος forward με εμπειρία σε πολλές ομάδες και άνοδο στην Elite League, έρχεται να δώσει νέα δυναμική στο ρόστερ της ομάδας.

Νάξος – Σαγκρί: Μαθήματα προσφοράς από τα παιδιά, δώρισαν στο σχολείο πολυμηχάνημα από το χαρτζιλίκι τους

Πέντε μικρές φίλες πέρασαν το καλοκαίρι τους δημιουργικά και στήριξαν με αγάπη το Δημοτικό Σχολείο του χωριού.

Λεβερκούζεν – Άιντραχτ Φρανκφούρτης: Η αλλαγή προπονητή φέρνει νέα δεδομένα και πίστη στην έδρα

Οι «ασπιρίνες» ψάχνουν την πρώτη νίκη, απέναντι στην αήττητη Άιντραχτ που βρίσκεται στην κορυφή.

Νάξος – Κωμιακή: “Έφυγε” πλήρης ημερών η Μαρία Κορρέ

Μέσα σε λίγες ώρες, το χωριό βυθίστηκε στη θλίψη με τον χαμό δύο αγαπημένων μορφών της τοπικής κοινωνίας.

Ηρακλειά: Με έναν μαθητή ξεκίνησε το Δημοτικό Σχολείο, δύο στο νηπιαγωγείο, τη Δευτέρα (15/09) ο αγιασμός (video)

Η νέα σχολική χρονιά βρίσκει τη μικρή Ηρακλειά με μόλις τρία παιδιά σε σχολική τάξη – Ο πρόεδρος της κοινότητας Δημήτρης Γαβαλάς μιλά για τη μοναξιά του ενός μαθητή και τις προκλήσεις της νησιωτικότητας (video)

Πρώτη επιτυχής τηλε-θρομβόλυση στο Γενικό Νοσοκομείο Σύρου

Με τη χρήση τηλεϊατρικής, οι γιατροί απέτρεψαν μόνιμη βλάβη σε ασθενή με οξύ ισχαιμικό εγκεφαλικό επεισόδιο – Σημαντικό βήμα για την αναβάθμιση της υγειονομικής φροντίδας στις Κυκλάδες.

Η Παπαβασιλείου αλλάζει όψη: Έρχεται η διαπλάτυνση των πεζοδρομίων στη Νάξο

Μετά την «παύση» λόγω σεισμών, ξεκινούν τα έργα υπογείωσης καλωδίων και ανακατασκευής πεζοδρομίων – Προϋπολογισμός 2,15 εκατ. ευρώ.

Νάξος – Εντοπίστηκε ζωντανός ο αγνοούμενος στο Προφήτη Ηλία μετά από 4 ημέρες

Συγκλονιστική διάσωση από το Πυροσβεστικό Κλιμάκιο Νάξου – Στο σημείο σπεύδει ελικόπτερο για τη μεταφορά του στο Νοσοκομείο.

Μείωση ΦΠΑ κατά 30% σε νησιά με λιγότερους από 20.000 κατοίκους – Εκτός σχεδιασμού οι Κυκλάδες

Η εξαγγελία από τη ΔΕΘ και ο πίνακας με τα νησιά που εντάσσονται - Δείτε ποια νησιά εντάσσονται και συνολικά κερδισμένοι είναι 67.000 κάτοικοι

Νάξος – Κεραμωτή: Εφυγε από τη ζωή ο πρόεδρος της κοινότητας, Εμμανουήλ Φακίνος

Μεγάλη θλίψη στην τοπική κοινωνία για την ξαφνική απώλεια του Προέδρου της Κεραμωτής, που υπήρξε σύμβολο ανθρωπιάς και προσφοράς. - Σήμερα η εξόδιος ακολουθία

Το στυγερό έγκλημα του Φλώριου Σοϊλέ «Σκιά» στο Φιλώτι

Πώς μια ερωτική ιστορία κατέληξε σε βασανιστήρια, δολοφονία και λαϊκή εξέγερση στη Νάξο του 1902

Κακαβιά: Συνελήφθη 37χρονη με ένταλμα από τον Ανακριτή Πλημμελειοδικών Νάξου

Η γυναίκα, υπήκοος Βουλγαρίας, εντοπίστηκε στο συνοριακό σημείο ελέγχου Κακαβιάς και οδηγήθηκε στην Εισαγγελία Ιωαννίνων

Μ. Κουτουλάκης: «Ιστορική μείωση ΦΠΑ 30% στα νησιά έως 20.000 κατοίκους»

Ο Γενικός Γραμματέας Νησιωτικής Πολιτικής σχολιάζει τις ανακοινώσεις του Πρωθυπουργού στη ΔΕΘ και μιλά για «μια νέα αρχή» στην ολοκληρωμένη νησιωτική πολιτική.

Στη Δράμα κάνει πρεμιέρα σήμερα το ντοκιμαντέρ «Σμύριδα, μάρμαρο και αμπέλι» με επίκεντρο τη Νάξο (video)

Η μικρού μήκους ταινία του Ορέστη Ρούσκα καταγράφει ιστορίες ανθρώπων που αντιστέκονται στον υπερτουρισμό και δείχνουν τον δρόμο για έναν βιώσιμο τουρισμό στο νησί.

«Βιώσιμες Κυκλάδες»: Το Φιλώτι της Νάξου στο πρώτο ντοκιμαντέρ της Πρωτοβουλίας για τη Δημοσιογραφία (video)

Η καρδιά της κτηνοτροφίας, η κρίση νερού και η μάχη για διατήρηση της ταυτότητας