Πέμπτη, 21 Νοεμβρίου, 2024
ΑρχικήΒιβλίοΙταλία - Εθνικό Συμβούλιο Ερευνών: "Βρήκαμε τον τάφο του Πλάτωνα"

Ιταλία – Εθνικό Συμβούλιο Ερευνών: “Βρήκαμε τον τάφο του Πλάτωνα”

|

Ο πάπυρος το γράφει καθαρά. Δηλαδή, όχι εντελώς «καθαρά», αλλά με τρόπο που μπορεί πλέον να διαβαστεί με τη βοήθεια της τεχνολογίας. Και λέει το εξής: «ετάφη δε και Πλάτων εν τω κήπω παρά το μουσείον». Μια φράση που, συνδυασμένη με τις ιστορικές μας γνώσεις, φαίνεται να υποδεικνύει το σημείο ταφής του μεγάλου φιλοσόφου: είναι στην Ακαδημία του –την Ακαδημία Πλάτωνος– κάπου κοντά στον «ναό των Μουσών», που εκείνος είχε ιδρύσει. Ο συγκεκριμένος πάπυρος είναι αξιόπιστος, καθώς περιλαμβάνει έργα του Φιλόδημου του Επικούρειου (περ. 110-35 π.Χ.), όπως μια πλήρη ιστορία της Ακαδημίας. Και το εντυπωσιακό είναι ότι, όπως και άλλοι πάπυροι, που εσχάτως μελετώνται με τη χρήση προηγμένων μεθόδων, βρέθηκε απανθρακωμένος στο Ερκολάνο που, μαζί την Πομπηία, καταστράφηκε από την έκρηξη του Βεζούβιου το 79 μ.Χ.

«Με τη βοήθεια των νέων τεχνικών της υπερφασματικής και πολυφασματικής απεικόνισης διαβάσαμε γράμματα αόρατα στο γυμνό μάτι», λέει στην «Κ» ο παπυρολόγος του Πανεπιστημίου του Βίρτσμπουργκ, δρ Κίλιαν Φλάισερ, ο οποίος κατόρθωσε να αναγνώσει τον πάπυρο στο πλαίσιο έρευνας που εκπονεί το Εθνικό Συμβούλιο Ερευνών της Ιταλίας με επικεφαλής τον καθηγητή Γκρατσιάνο Ρανότσια. «Μια αποκατάσταση της στήλης 2», συνεχίζει ο δρ Φλάισερ, «έδειξε ότι ο πάπυρος αναφέρει πως ο Πλάτωνας είχε ταφεί στον κήπο της Ακαδημίας, πλησίον του “Μουσείου”, δηλαδή του “ναού των Μουσών”, ενώ μέχρι πρότινος γνωρίζαμε από άλλες πηγές ότι είχε ταφεί κάπου στην ευρύτερη περιοχή της Ακαδημίας».

Ερευνα: Διαβάσαμε τον πάπυρο για τον τάφο του Πλάτωνος-1
Αρκεί να δει κανείς το αποκατεστημένο κείμενο (δεξια) ενός απανθρακωμένου παπύρου (αριστερά) για να αντιληφθεί πόσο σχολαστικός οφείλει να είναι ένας παπυρολόγος. [©Biblioteca Nazionale/CNR-ISPC]

 

Οι πηγές αυτές είναι ο Παυσανίας και ο Διογένης ο Λαέρτιος. Χρειάζεται καλή γνώση τους –όπως και πολλών ακόμα πηγών– για να διαβάσει κανείς έναν απανθρακωμένο πάπυρο. Τα φιλολογικά προσόντα είναι επίσης απαραίτητα. Το εξηγεί ο δρ Φλάισερ, όταν τον ρωτάμε πόσο χρόνο χρειάστηκε για να έρθει στο φως η φράση «ετάφη δε και Πλάτων…», που σήμερα την διαβάζουμε σε ελάχιστα δευτερόλεπτα. Τελικά, δεν βοηθάει μόνο η τεχνολογία. «Πρέπει και να “συμπληρώσεις” το αποσπασματικό κείμενο», λέει ο Φλάισερ, «να βγάλεις νόημα από τα ίχνη της γραφής, γιατί οι νέες απεικονίσεις δεν οδηγούν αυτόματα σε νέες πληροφορίες. Χρειάζεσαι και φιλολογικές δεξιότητες. Για παράδειγμα, ενώ αρχικά διαβάζαμε “π..ρ…ρ..”, πλέον έχουμε την εικόνα “πλ.ρ.φ.ρ.α” και έτσι συμπεραίνουμε ότι πρόκειται για τη λέξη “πληροφορία”».

Ο Φλάισερ έχει εκδώσει μια αναλυτική μελέτη για την ιστορία της Ακαδημίας που σώθηκε στον απανθρακωμένο πάπυρο, με τίτλο «Philodem, Geschichte der Akademie» (εκδ. Brill). Οι «συντεταγμένες» του τάφου του Πλάτωνα δεν είναι το μόνο ενδιαφέρον στοιχείο της. Υπάρχει ας πούμε ένας άγνωστος λόγος του ρήτορα Υπερείδη, καθώς και μια πληροφορία για την τελευταία νύχτα του Πλάτωνος: «Πριν πεθάνει διαμαρτυρόταν για το τραγούδι μιας σκλάβας», λέει ο Φλάισερ και προσθέτει και το εξής σημαντικό: «Οπως μαθαίνουμε, ο Πλάτων δεν πωλήθηκε σαν σκλάβος το 387 στη Σικελία από τον τύραννο Διονύσιο, αλλά σε νεαρότερη ηλικία, περίπου το 404 π.Χ., όταν οι Σπαρτιάτες κατέλαβαν την Αίγινα».

Με πληροφορίες από τη σελίδα kathimerini.gr 

 


Διαβάστε όλες τις τελευταίες ειδήσεις από τις σελίδες του Naxos Press - τώρα και στο Google News

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΗ
Τελευταία νέα
Δημοφιλή

Νάξος: Ο Γ. Λεονταρίτης στην τελετή υπογραφής της σύμβασης σύστασης Ταμείου Απανθρακοποίησης Νησιών

Η συμφωνία αποσκοπεί στην επιτάχυνση της απεξάρτησης των ελληνικών νησιών από τις εκπομπές άνθρακα κάνοντας πράξη την πράσινη μετάβαση και κλιματική προσαρμογή τους.

Νάξος – Μητσοτάκης: “Στεκόμαστε δίπλα στους νησιώτες” (video)

Ο πρωθυπουργός ανέφερε ότι η νησιωτικότητα απαιτεί ξεχωριστή φροντίδα από το κράτος και πως η κυβέρνηση έχει αποδείξει ότι είναι κοντά στους νησιώτες

Blue Star Ferries: Δίωρη καθυστέρηση στην αναχώρηση του “Paros”

Στις 7.30 το απόγευμα θα αναχωρήσει σήμερα (21/11) το Blue Star Paros από τον Πειραιά για το ταξίδι στις Κυκλάδες

Νάξος – Μητσοτάκης: Συμμετοχή στη λιτανεία και καφέ για χαλάρωση

Στη Νάξο βρίσκεται από το πρωί ο πρωθυπουργός της Ελλάδας Κυριάκος Μητσοτάκης

Μ. Ψαράκης: Ενας 81χρονος μαραθωνοδρόμος εξομολογείται …

Ο Μανούσος Ψαράκης μιλάει για την εμπειρία του ως μαραθωνοδρόμος ... Και δηλώνει "Έτρεχα μαραθώνιο και τραγουδούσα Βέρντι"

ΣΥΡΙΖΑ: Ανεξαρτητοποιήθηκαν οι βουλευτές Τζάκρη και Πούλου

Ανεξαρτητοποιήθηκαν Τζάκρη και Πούλου - Η απάντηση του ΣΥΡΙΖΑ και αξιωματική αντιπολίτευση το ΠΑΣΟΚ

Νάξος – Εορτή Παναγίας Χρυσοπολίτισσας: Πανηγυρικός Εσπερινός και μεταφοράς εικόνας

Πανηγυρικός Εσπερινός της εορτής των Εισοδίων της Υπεραγίας Θεοτόκου στον Μητροπολιτικό Ναό της Νάξου

Γ. Βλασερός σε Μητσοτάκη “Η υγεία ο μεγάλος ασθενής της Νάξου”

Ο Γιάννης Βλασερός απευθύνεται στον πρωθυπουργό με την ευκαιρία της επίσκεψής του στη Νάξο και διατυπώνει τα προβλήματα του νησιού

Πρόταση ημέρας: Γιουβαρλάκια κοκκινιστά, της μαμάς

Μία άλλη πρόταση με άρωμα και γεύσεις από το σπίτι, την οικογένεια

Βατικανό – Πάπας Φραγκίσκος: Γιατί ζήτησε να ταφεί σε ένα απλό ξύλινο φέρετρο

Πάπας Φραγκίσκος: Εδωσε οδηγίες για την κηδεία του και απορρίπτει παραδόσεις αιώνων - Οι αλλαγές

The Voice: Ο Ναξιώτης Κουτελιέρης και η συγκίνηση της Παπαρίζου (video)

Μπορεί ο Μιχάλης Κουτελιέρης να μην πέρασε στον επόμενο γύρο του The Voice όμως η σχέση του με την Κλαύδια έφερε δάκρυα στα μάτια της; Παπαρίζου (video)

Blue Star Ferries – Απεργία: Αλλαγές στα δρομολόγια, τι ώρα αναχωρούν Blue Star Paros και Αρτεμις

Τα δρομολόγια των πλοίων της Blue Star Ferries όπως διαμορφώνονται με βάση την απεργία της 20ης Νοεμβρίου

Ινδία: Ποιο νησί των Κυκλάδων δίνει το όνομά του σε αυτοκίνητο; (video)

Το ελληνικό κυκλαδίτικο νησί που θα δώσει το όνομά του στο νέο SUV (εικόνες & βίντεο)

Αμοργός: Εννέα μέτρα μετακινήθηκε ο υποθαλάσσιος πυθμένας και έδωσε τον σεισμό του 1956

Διεθνής ερευνητική ομάδα ρίχνει «φως» στις αιτίες του καταστροφικού σεισμού του 1956 στην Αμοργό - Τι λέει η Εύη Νομικού

Αμοργός: Ποια δώρισε 198.000 ευρώ στο Δήμο για κατασκευή σχολείου στην Αρκεσίνη;

Δωρεά από Σοφία Κέλερη στον Δήμο Αμοργού για την κατασκευή σχολείου ή άλλου έργου στην Αρκεσίνη

Δονούσα: Ανεμογεννήτριες καλύπτουν την Καλοταρίτισσα

φωτορεαλιστικές απεικονίσεις για το πώς θα φαίνεται το συγκεκριμένο έργο στην πλήρη του ανάπτυξη (60 ανεμογεννήτριες) στη Δονούσα

Πάρος: Ο καπετάν – Χρήστος Τζουάνης “έφυγε” από την ζωή

Στα 42 του χρόνου ο cpt Χρήστος Τζουάνης έφυγε από τη ζωή ...

Νάξος – Μητσοτάκης: Συμμετοχή στη λιτανεία και καφέ για χαλάρωση

Στη Νάξο βρίσκεται από το πρωί ο πρωθυπουργός της Ελλάδας Κυριάκος Μητσοτάκης

Νάξος: Επίσκεψη εξπρές του Μητσοτάκη με συνοδεία αξιωματούχων σε τρία αεροπλάνα (!!!)

Τρία αεροσκάφη της Olympic Air θα μεταφέρουν τον Κυριάκο Μητσοτάκη και τους συνοδούς του στη Νάξο – Η ώρα άφιξης και αναχώρησης