Αφιερωμένο στον Οδυσσέα που έχουμε όλοι μέσα μας…
Οδυσσέα!
Σαν πας στο πηγαιμό για την Ιθάκη να εύχεσαι ο δρόμος να … μην είναι μακρύς!
Γιατί να είναι εξάλλου;
Είκοσι χρόνια δεν είναι πολλά για ένα σαρακοφαγωμένο αργαλειό και ένα αμφίβολο παλάτι ;
Κύκλωπες και Λαιστρυγόνες Οδυσσέα σα θα δεις, μη φοβηθείς!
Τι θα ήτανε αυτοί πριν από σένα θαρρείς; Σίγουρα πολύ μικροί για να σε νοιάξει…
Μπροστά απ’ τις Σειρήνες σαν περνάς, κοίταξε!
Κερί στ’ αυτιά σου να μη βάλεις! Μαυλιστικό είναι το τραγούδι τους πολύ και πως θα μπόραγες εσύ να προσπεράσεις ;
Οδυσσέα !
Κάνε κάτι καλύτερο αν μπορείς!
Παράτησε το δρόμο που έχεις πάρει…
Μάθε !
Δεν υπάρχει Ιθάκη σε κανένα χάρτη.
Μέσα σου τόσο καιρό την κουβαλείς.
Όπου πας εσύ, είναι κι αυτή…
Εμπνευσμένο από το γνωστό λαϊκό ρητό «όπου γης και πατρίς» το οποίο εφαρμόζω περήφανα τελευταίως…από ένα φίλο μου Οδυσσέα που ακόμα γυρεύγει την Ιθάκη…αλλά κυρίως από το βιβλίο του Νίκου Καζαντζάκη «Οδύσεια» (με ένα σ ) που ήταν και ο πρώτος που τόλμησε να αμφισβητήσει τον πολυπόθητο αυτό προορισμό. Αν θέλετε να εμβαθύνετε στην κρητική διάλεκτο και την χειμαρρώδη ποιητική έκφραση του περήφανου λογοτέχνη …όσοι θέλουν να δουν την Πηνελόπη και τον Τηλέμαχο αλλιώς με έναν Οδυσσέα ασύλληπτα πιο ανατρεπτικό από τον ομηρικό…ας το διαβάσουν.
Για όσους δεν το γνωρίζουν ήδη, ο Ν.Κ. ονειρευότανε να γίνει ένας ποιητής αντάξιος του Ομήρου και του Δάντη. Αυτό προσπάθησε να κάνει και με την «Οδύσεια» του. Όλα τα υπόλοιπα που έκανε ήταν ουσιαστικά πάρεργο για κείνον. Είχε δηλώσει μάλιστα ότι αν όλα του τα βιβλία έξαφνα καούν εκτός από την Οδύσεια, τότε εκείνος θα θεωρούσε ότι το έργο του θα είχε σωθεί….
(Σημείωση από την «Οδύσεια»… με ένα σ είπαμε…)
Ας μας συγχωρήσει ο Καβάφης…
Σας φιλώ
Υπατία
Κεντρική Φωτογραφία: Η Κίρκη προσφέρει το ποτήρι στον Οδυσσέα… Πίνακα του Τζον Γούλιαμ (1891)
